Obtenemos datos personales a partir de usted o sobre usted, procedentes de diversas fuentes en línea y fuera de línea, incluyendo momentos en los que usted: (i) interactúa con nuestros sitios web, enumerados en http://www.laprairie.com o en sitios/aplicaciones para móvil (en conjunto, “las Plataformas”); (ii) interactúa con nosotros en nuestras páginas de medios sociales, servicios de chat, foros o blogs; (iii) visita una de nuestras tiendas, establecimientos o mostradores; (iv) participa en nuestros eventos y demostraciones, en programas de fidelidad y demás programas para clientes, concursos, promociones o encuestas; (v) participa en consultas de belleza o interactúa con nuestros asesores de belleza y nuestro servicio al cliente.
Nuestros productos se venden a través de varios minoristas autorizados. Salvo que se indique lo contrario en el momento en que proporcione sus datos personales, no se nos transmiten los datos personales que recojan nuestros socios minoristas y esta Política no es de aplicación para esos datos personales.
Nosotros recogemos los datos personales siguientes:
La información que usted proporcione (por ejemplo, al crear con nosotros una cuenta web, al apuntarse a nuestros programas de fidelidad u otros programas para clientes, o al aportarnos información sobre usted mismo en una de nuestras tiendas, establecimientos o mostradores):
• información de contacto (como su nombre, número de teléfono [fijo y móvil], dirección postal y dirección de correo electrónico);
• edad, fecha de nacimiento, género, nacionalidad, idioma de preferencia, intereses y estilo de vida;
• la información de facturación (incluida la dirección de entrega y los datos de pago). Nos reservamos el derecho a solicitar evidencias o pruebas adicionales de la información de facturación cuando lo consideremos necesario, según nuestra razonable opinión. Tenga en cuenta que no conservamos los datos de su tarjeta de pago archivados (salvo que sea necesario a efectos de algún reembolso). Utilizamos un tercero responsable del tratamiento de datos, Wirecard AG, para tratar los datos de pago;
• Las credenciales de registro en el sitio web (incluidos el nombre de usuario y la contraseña). Al crear una cuenta, puede registrar la información de su tarjeta de débito o crédito (que guarda nuestro proveedor de servicios tercero) para facilitar y agilizar la compra, guardar y editar sus direcciones de envío, y revisar sus compras anteriores y su historial de pedidos.
• preferencias personales (como la configuración de las comunicaciones y el idioma).
• interacciones con nosotros (como su historial de transacciones o información sobre sus características físicas y problemas del cuidado de la piel que se obtengan a través de una consulta o encuesta de belleza o cuando visite páginas de nuestros medios sociales, blogs o foros o interactúe con el servicio al cliente o con nuestro servicio de chat); y/o
• la correspondencia y las comunicaciones que mantenga con nosotros.
Además, en ocasiones organizamos promociones o eventos en los que puede informarnos de personas que conoce y a las que les podrían interesar nuestros productos y servicios. Si esa persona le da a usted permiso para que nos proporcione los datos de ella, nosotros solo utilizaremos su información para el motivo indicado y no para enviarle ninguna otra oferta que no guarde relación. También es posible que mencionemos que ha sido usted quien nos dio la referencia en el mensaje que le enviamos a la persona en cuestión.
No recogemos información acerca de menores de forma voluntaria.
La información recogida automáticamente a partir del uso que usted hace de nuestras Plataformas, páginas de medios sociales o de su interacción con nuestros anuncios en línea.
Podemos recoger la siguiente información de forma automática:
• información técnica, incluida la dirección IP de su dispositivo, el tipo y la versión del navegador, la configuración de la zona horaria, el tipo y las versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo, identificadores únicos del dispositivo e identificadores publicitarios; y
• información sobre su visita, incluida la URL del historial detallado, a través de o desde nuestras Plataformas (incluida la fecha y la hora), los productos que ha visto o buscado, el contenido (y anuncios) que usted visualiza o con el que interactúa, tiempos de respuesta de la página, errores de descarga, duración de las visitas a ciertas páginas, información de la interacción en la página (como el desplazamiento, los clics y las veces que pasa el ratón sobre algún elemento), y los métodos utilizados para navegar desde la página.
Parte de esta información se recoge mediante cookies y tecnologías relacionadas. Para mayor información, consulte la Sección 3 sobre “Cookies y tecnologías relacionadas”.
Información recogida a partir de fuentes de terceros
De cuando en vez (en caso de que lo permita la legislación aplicable), recogemos información como sus preferencias, intereses y demás datos demográficos a partir de fuentes de terceros fiables que estén disponibles públicamente o comercialmente (p. ej., socios comerciales y minoristas, servicios de pago y de entrega, redes de medios sociales, redes publicitarias, proveedores de análisis y proveedores de información de búsqueda), y que se utilizarán con los fines señalados en esta Política.
También recibimos datos personales que usted proporciona a distribuidores autorizados de nuestros productos y servicios, y que serán utilizados con los fines señalados en esta Política.
Cuando paga por sus productos (en tienda o en línea), obtenemos información a partir de nuestro proveedor del servicio de pago (Wirecard AG), que llevará a cabo ciertas comprobaciones crediticias y antifraude sobre su persona y sobre la forma de pago por la que opte con el fin de verificar su identidad, validar su tarjeta de crédito o de débito, obtener una autorización inicial de la tarjeta de crédito o de débito y/o autorizar compras individuales.
A fin de garantizar la exactitud de los datos y de ofrecerle una mejor experiencia de cliente, vinculamos o combinamos la información que recogemos a partir de las distintas fuentes y canales arriba indicados para proporcionar servicios y contenido personalizados, comunicaciones y publicidad orientadas (p. ej., combinamos datos sobre sus compras en línea con información recogida en nuestras tiendas, establecimientos y mostradores, como datos procedentes de una consulta de belleza, de modo que podamos proponerle ofertas personalizadas y recomendaciones sobre el cuidado de la piel que se ajusten a sus preferencias de comunicación). Esto incluye el hecho de combinar datos personales recogidos por distintas empresas de RG Negocios Dinámicos S. de R.L. de C.V..
Usted no tiene que proporcionar datos personales para acceder a las Plataformas, pero determinadas funciones (tales como comprar nuestros productos a través del sitio web) no estarán disponibles de otro modo. Sin embargo, puede optar por recibir o no comunicaciones de marketing nuestras, y solo se las enviaremos en caso de que tengamos el correspondiente consentimiento para ello. Para mayor información sobre sus preferencias respecto a cómo utilizamos sus datos personales, puede consultar la Sección 5 que figura más adelante.
No debe proporcionar información de ninguna otra persona a no ser que tenga permiso para hacerlo.